Protéger le PDF
Choisir un mot de passe d'ouverture et les droits du PDF
Protégez un PDF avec un mot de passe pour l'ouvrir, des restrictions d'impression ou de modification, ou les deux. Le mot de passe utilisateur contrôle l'accès aux pages ; celui du propriétaire donne tous les droits. Pour protéger un PDF contre la modification, choisissez aussi les autorisations adaptées aux lecteurs destinataires.
Coût: Utilisation gratuite. Des limites de taille des fichiers et d’utilisation s’appliquent.
Comment protéger un PDF
Choisir le document
Cliquez sur Choisir un PDF, déposez le fichier sur l'aperçu ou sélectionnez-le dans Téléversements. Les résultats des autres outils PDF y sont également disponibles. Le traitement prend un seul PDF de 200 Mo au maximum, sans protection préalable.
Définir le mot de passe du propriétaire
Remplissez Mot de passe du propriétaire, le seul champ obligatoire. Il permettra de modifier les droits ou de retirer la protection. Vérifiez sa saisie et conservez-le avant de distribuer le document.
Décider qui peut lire le PDF
Pour demander un mot de passe à l'ouverture, remplissez Mot de passe utilisateur (facultatif). Si vous le laissez vide, tout le monde pourra ouvrir le PDF ; seules les restrictions d'impression, de copie ou de modification s'appliqueront.
Choisir le chiffrement et les droits
Gardez AES et 256 bit pour les lecteurs compatibles. Dans Permissions, choisissez Allow print, Restrict all ou Allow all selon les opérations que vous souhaitez autoriser. Les valeurs initiales sont AES, 256 bit et Allow print.
Protéger puis vérifier le fichier
Cliquez sur Protéger le PDF, puis sur Télécharger le PDF protégé. Ouvrez cette copie dans le lecteur utilisé par vos destinataires. Vérifiez la demande du mot de passe utilisateur, si vous en avez défini un, et les opérations que vous avez limitées.
Les réglages de protection
Le panneau Réglages contient les deux mots de passe, Encryption mode, Longueur de clé et Permissions. Les noms anglais suivants correspondent aux options effectivement affichées.
- Mot de passe du propriétaire
- Il donne tous les droits : lire, imprimer, modifier et supprimer la protection. Choisissez-le différent du mot de passe utilisateur. Si les deux sont identiques, chaque personne pouvant ouvrir le PDF dispose également des droits du propriétaire, ce qui annule l'intérêt des restrictions choisies.
- Mot de passe utilisateur (facultatif)
- Une valeur non vide impose un mot de passe pour afficher les pages et déchiffrer le contenu. Le champ vide permet une ouverture sans demande de mot de passe. C'est la différence entre un document réservé à certains lecteurs et un document public assorti de restrictions d'utilisation.
- Encryption mode — chiffrement
- AES est sélectionné au départ. RC4 est un ancien algorithme conservé pour la compatibilité avec de très vieux lecteurs, avec des faiblesses connues. Privilégiez AES ; ne choisissez RC4 que si le logiciel du destinataire exige ce format ancien.
- Longueur de clé
- AES propose 128 bit et 256 bit. RC4 propose 40 bit et 128 bit. Passer de AES 256 bit à RC4 sélectionne 128 bit ; revenir de RC4 40 bit à AES sélectionne 256 bit. AES 256 bits est compatible avec Acrobat ou Reader 9 et les versions ultérieures ; AES 128 bits convient aussi à Acrobat ou Reader 7 et 8. Évitez 40 bit, dont la clé est trop courte pour assurer une protection solide, même avec un mot de passe long.
- Permissions — opérations autorisées
- Allow print, le choix initial, autorise l'impression en pleine qualité et interdit la copie de texte ou d'images, la modification, les commentaires, le remplissage des formulaires et l'assemblage des pages. Restrict all interdit également l'impression. Allow all ne limite aucune opération : utilisez-le si seul le mot de passe d'ouverture vous intéresse. Pour autoriser le remplissage d'un formulaire sans permettre d'autres modifications, choisissez plutôt Autorisations PDF.
- Saisie des mots de passe
- Pour faciliter la compatibilité avec les anciens lecteurs PDF, utilisez des lettres sans accents, des chiffres et une ponctuation courante. Les espaces placés au début ou à la fin sont retirés avant le chiffrement ; ne les utilisez donc pas pour distinguer deux mots de passe.
Ce que protège réellement chaque mot de passe
Le mot de passe utilisateur constitue la barrière d'accès au contenu : un lecteur qui ne le connaît pas ne peut pas déchiffrer les pages. Le mot de passe du propriétaire donne tous les droits ; les autres lecteurs disposent des seules opérations autorisées dans le fichier.
Les permissions sont des indicateurs inscrits dans le PDF. Acrobat et de nombreux lecteurs les respectent, mais certains logiciels les ignorent lorsqu'ils peuvent déjà ouvrir le document. Si le PDF s'ouvre sans mot de passe, ces restrictions ne suffisent donc pas à garder son contenu confidentiel.
Avec AES, choisissez surtout un mot de passe long et unique, par exemple au moins 12 caractères, sans réutiliser celui d'un autre compte. Conservez-le dans un gestionnaire de mots de passe. Transmettez-le séparément du PDF, par exemple par téléphone si le fichier part par courriel. Gardez également l'original non protégé jusqu'à la vérification de la copie.
Combinaisons selon l'usage
Document destiné à quelques personnes
Définissez un mot de passe utilisateur et un mot de passe propriétaire différent, avec AES, 256 bit et Allow print ou Restrict all. Les destinataires doivent connaître le mot de passe utilisateur pour lire les pages.
Document public à imprimer
Laissez le mot de passe utilisateur vide et choisissez Allow print. Tout le monde peut lire et imprimer le PDF ; les lecteurs respectant ses permissions limitent la copie et la modification.
Brouillon marqué puis protégé
Ajoutez d'abord une mention CONFIDENTIEL avec Filigrane PDF, puis sélectionnez ce résultat dans Téléversements pour le protéger. Effectuez la protection après les autres modifications, afin de travailler jusque-là sur un document sans mot de passe.
Format, contenu et conservation
- Entrée
- Un PDF par traitement, jusqu'à 200 Mo.
- Document déjà protégé
- Utilisez une source sans chiffrement ni restrictions existantes. Retirez sa protection préalable avant d'en appliquer une nouvelle.
- Sortie
- Un PDF protégé, enregistré en PDF 1.7, avec les mêmes pages et le même contenu.
- Métadonnées
- Le titre et l'auteur sont conservés. Le producteur devient pdfcpu ; les dates de création et de modification prennent l'heure du traitement.
- Signatures numériques
- La réécriture du fichier invalide les signatures numériques existantes.
- Traitement
- Sur nos serveurs avec la bibliothèque pdfcpu, sans service externe ni IA. Durée maximale : 15 minutes.
- Filigrane
- Aucun filigrane ajouté par la protection.
- Conservation
- Suppression automatique des fichiers importés et des résultats après 48 heures pour les visiteurs, ou 30 jours avec un compte gratuit. Les offres payantes permettent une conservation plus longue.
Questions fréquentes
Pourquoi mon PDF protégé s'ouvre-t-il sans mot de passe ?
Le champ Mot de passe utilisateur (facultatif) était vide. Le document porte des permissions mais ne demande pas de mot de passe à l'ouverture. Sélectionnez votre original non protégé dans Téléversements et définissez cette fois un mot de passe utilisateur.
Quel document puis-je utiliser comme source ?
Un PDF sans protection préalable. Un fichier déjà chiffré, même s'il s'ouvre librement et ne restreint que l'impression ou la copie, doit d'abord passer par Déverrouiller un PDF, avec son mot de passe. Un document endommagé doit être réparé ou réenregistré avant le traitement.
Puis-je retrouver un mot de passe oublié ?
Cet outil ne récupère pas les mots de passe. Un PDF chiffré avec un mot de passe d'ouverture AES nécessite ce mot de passe pour être lu. Si vous connaissez encore celui du propriétaire, Déverrouiller un PDF peut retirer la protection avec celui-ci.
Le PDF et mes mots de passe sont-ils envoyés au serveur ?
Oui. Le chiffrement s'effectue sur notre serveur, et le fichier ainsi que les deux mots de passe sont transmis avec la demande de traitement. Aucun service externe n'intervient. Utilisez des mots de passe réservés à ce document ; les délais de conservation des fichiers figurent ci-dessus.
La protection change-t-elle la qualité ou le poids du PDF ?
Appliquer un mot de passe ne rasterise pas de nouveau le texte, les images ou les polices et ne réduit pas leur résolution. Le PDF est toutefois réécrit et chiffré : la différence de poids dépend du document d'origine et de sa structure, sans supplément fixe. Pour réduire le poids, essayez Compresser un PDF avant la protection et comparez les fichiers réels.