← Outils PDF

PDF N-up

Aucun PDF sélectionnéPlacez plusieurs pages PDF sur chaque feuille.
N-up layoutLes PDF sont partagés entre tous les outils.

Choisir une grille lisible pour plusieurs pages par feuille

Regroupez plusieurs pages de PDF sur chaque page de sortie pour préparer un document à imprimer ou une vue d’ensemble. Choisissez le nombre de pages, le papier et le sens de lecture de la grille. Le contenu est réduit pour tenir dans les cellules, sans conversion des pages en images.

Coût: Utilisation gratuite. Des limites de taille des fichiers et d’utilisation s’appliquent.

Créer une mise en page N-up

  1. Choisir le document

    Cliquez sur Choisir un PDF, déposez un fichier dans l’aperçu ou choisissez un document dans Téléversements. Un seul PDF de 200 MB maximum est traité. Si vous déposez plusieurs PDF, seul le premier est importé.

  2. Choisir le nombre de pages

    Pages per sheet, affiché en anglais, propose 2, 3, 4, 8, 9, 12 ou 16 pages par feuille. Le réglage initial est 4.

  3. Définir la feuille de sortie

    Format du papier et Orientation décrivent la feuille obtenue, pas les pages sources. Chaque page est réduite ou agrandie pour tenir dans sa cellule, et tournée de 90° lorsque cela lui donne davantage de place.

  4. Régler l’ordre, les marges et la sélection

    Choisissez Ordre de mise en page pour remplir les lignes ou les colonnes. Marge (pt) réserve de l’espace autour de chaque page. Pages (facultatif) permet de limiter le document à certaines positions.

  5. Contrôler avant d’imprimer

    Cliquez sur Créer un PDF N-up. Le résultat remplace le document dans l’aperçu : vérifiez l’ordre et la taille des caractères avant de choisir Télécharger le PDF N-up. Le fichier rejoint aussi Téléversements.

Grilles et réduction pour chaque choix

Les grilles sont indiquées en colonnes × lignes. Les pourcentages sont approximatifs, pour des pages A4 sur une feuille A4 avec la marge initiale de 3 pt. Des pages portrait restent droites en Landscape pour 2, 3 et 8, et en Portrait pour 4, 9, 12 et 16. Des pages paysage suivent le cas inverse.

2 pages
Feuille Portrait : 1 × 2, pages tournées de 90°. Landscape : 2 × 1, pages droites. Échelle d’environ 70 %.
3 pages
Portrait : 1 × 3, pages tournées. Landscape : 3 × 1, pages droites. Environ 46 %.
4 pages
2 × 2, pages droites sur une feuille Portrait. Environ 49 %.
8 pages
Portrait : 2 × 4, pages tournées. Landscape : 4 × 2, pages droites. Environ 34 %.
9 pages
3 × 3, pages droites sur une feuille Portrait. Environ 32 %.
12 pages
Portrait : 3 × 4, pages droites. Landscape : 4 × 3, pages tournées. Environ 24 %.
16 pages
4 × 4, pages droites sur une feuille Portrait. Environ 24 %.

Tous les réglages

Pages per sheet
Davantage de pages par feuille économise du papier, mais réduit le contenu. Pour des pages portrait A4 sur A4, le choix 3 donne des pages un peu plus petites que 4 ; 12 ne les agrandit que légèrement par rapport à 16. La forme de la grille compte autant que le nombre de cellules. Vérifiez les plus petits caractères à la taille d’impression prévue.
Format du papier
A4 est présélectionné ; les autres choix sont Letter, Legal, A3 et A5. Toutes les pages de sortie ont ce format, quelle que soit la taille des pages originales. Une feuille plus grande garde la même grille et laisse plus de place au contenu : sur A3, chaque page est environ 1,4 fois plus grande que sur A4.
Orientation
Portrait, le choix initial, donne une feuille verticale. Landscape, affiché en anglais, donne une feuille paysage. Ce choix agit sur la feuille et sur la forme de ses cellules ; les pages sont ensuite tournées si cela permet de mieux les faire tenir.
Ordre de mise en page
Les libellés sont Ramer vers le bas par défaut, Rangée inférieure, Gauche en bas et En bas à gauche. Le premier remplit les lignes de gauche à droite, puis descend : 1 2 / 3 4. Le second remplit les colonnes de haut en bas, depuis la gauche : 1 3 / 2 4. Le troisième remplit les lignes de droite à gauche : 2 1 / 4 3. Le dernier remplit les colonnes de haut en bas, depuis la droite : 3 1 / 4 2. Ici, / sépare les deux lignes de la grille. Les deux derniers choix permettent une progression de droite à gauche.
Marge (pt)
Distance autour de chaque page dans sa cellule. Le champ est vide au départ, ce qui utilise 3 pt. Entrez 0 pour retirer cet espace supplémentaire. Les valeurs doivent être positives ou nulles ; les flèches avancent par pas de 0,5 pt et le traitement utilise deux décimales. Un point vaut 1/72 pouce, environ 0,35 mm ; 12 pt représentent environ 4,2 mm. Deux pages voisines sont séparées d’au moins deux fois la marge. Une marge plus grande réduit l’espace disponible pour le contenu. Vérifiez aussi la zone imprimable de votre imprimante.
Pages (facultatif)
Vide signifie toutes les pages. Saisissez des positions et des plages séparées par des virgules, comme 1-3,5 ; les espaces sont ignorés. Les plages doivent être fermées et croissantes, avec des positions présentes dans le fichier. Les pages sont placées dans l’ordre du document, chacune une seule fois : 5,1-3,3 donne les pages 1, 2, 3 et 5. Pour changer cet ordre, préparez d’abord le document avec Réorganiser les pages PDF.

Exemple : un document de 30 pages

Prenez un document A4 de 30 pages avec du texte de 11 pt, en laissant Marge (pt) vide. Avec Pages per sheet à 4, A4 et Portrait, vous obtenez huit pages PDF : sept complètes, puis une avec deux pages sources et deux cellules vides. Le texte passe à environ 5,4 pt. En recto verso, ces huit pages de sortie utilisent quatre feuilles physiques.

Si 5,4 pt est trop petit, choisissez 2 par feuille sur A4 en Landscape : le résultat contient 15 pages PDF, avec du texte d’environ 7,7 pt. Vous pouvez aussi garder 4 par feuille et choisir A3 : huit pages PDF, avec du texte d’environ 7,7 pt. Examinez ou imprimez une page à la taille prévue avant de lancer tout le document.

Avec 16 par feuille, les 30 pages tiennent sur deux pages PDF, mais le texte descend à environ 2,6 pt. Cette densité convient à une vue d’ensemble visuelle de diapositives ou de maquettes, plutôt qu’à un document à lire.

Formats et limites

Entrée
PDF
Sortie
Un PDF contenant plusieurs pages sources par page de sortie. Le texte et les éléments vectoriels existants sont réutilisés, sans rendu des pages en images.
Taille maximale
200 MB par fichier
Documents par traitement
1 PDF
PDF protégés
Les documents qui limitent seulement l’impression ou la modification peuvent être traités. S’ils demandent un mot de passe à l’ouverture, utilisez d’abord Déverrouiller un PDF, si vous connaissez le mot de passe.
Propriétés
Le titre et l’auteur sont conservés ; l’entrée Producer est mise à jour.
Traitement
Sur nos serveurs avec la bibliothèque PDF pdfcpu, sans service externe ni IA. Un traitement peut durer jusqu’à 15 minutes.
Marques ajoutées
Aucun filigrane. Un cadre fin entoure chaque page placée.
Conservation
Imports et résultats supprimés automatiquement après 48 heures pour les visiteurs et 30 jours pour les comptes gratuits. Les offres payantes peuvent les conserver plus longtemps.

Questions fréquentes

Pourquoi les pages sont-elles tournées sur le côté ?

Chaque page est tournée de 90° si elle remplit mieux sa cellule ainsi. Des pages portrait sont tournées pour 2, 3 ou 8 sur une feuille Portrait, et pour 4, 9, 12 ou 16 sur une feuille Landscape. Changez Orientation pour les placer droites.

Puis-je placer six pages par feuille ?

Le choix 6 ne fait pas partie des valeurs N-up. Pour deux colonnes et trois lignes, utilisez Grille PDF, où vous définissez ces nombres. Dans cet outil, le format choisi décrit chaque cellule ; la grille complète est plus grande qu’une cellule.

Le fichier devient-il plus lourd ou perd-il en qualité ?

Les pages ne deviennent pas des images : le texte et les éléments vectoriels existants sont réutilisés à une taille plus petite. Du texte sélectionnable reste du texte ; celui d’un scan reste dans l’image. Un petit texte peut devenir difficile à lire malgré ce contenu conservé. Le poids peut augmenter ou diminuer lors de la réécriture : moins de pages PDF ne garantit pas moins de MB.

Pourquoi chaque page a-t-elle un cadre fin ?

Chaque page placée reçoit un cadre de 0,1 pt pour délimiter son bord et servir de repère si vous découpez la feuille. Les cellules vides de la dernière page n’ont pas de cadre.

Est-ce la même chose que préparer un livret ?

N-up organise les pages selon l’ordre de lecture choisi sur chaque face. Un livret plié nécessite une autre disposition pour que les pages se suivent après pliage et reliure. Utilisez Livret PDF pour cette imposition.