← GIF工具

给GIF添加文字

给GIF添加文字 设置

就绪
No GIF yet上传 GIF 以添加文本

GIF 文字图层的排版与样式设置

给 GIF 加字,可制作英文表情包标题、署名或固定字幕式文字。每层文字在所有帧的同一位置显示;选好字体、描边和背景后,要检查动画中明暗不同的画面。可选字体支持拉丁字母等字符,字符范围不包含中文、日文和表情符号。

费用: 可免费使用。文件大小和使用次数有上限。

如何给 GIF 添加文字

  1. 上传一个 GIF

    点击 选择文件,或将 GIF 拖入预览区。支持动画及单帧 GIF,每个文件最多 200 MB。其他工具上传或生成的 GIF 可从 Uploads 列表选择。

  2. 输入第一行文字

    初始 Text 1 图层位于画面中央。在预览下方的文本框中,将样例 Dein Text 替换为自己的文字。每个图层只放一行。

  3. 调整位置和样式

    拖动预览中的文字,或输入 X、Y,分别以 GIF 宽度和高度的百分比定位。下方面板可设置 字体、字体大小、颜色、描边;右侧 设置 中可调整 对齐 和 背景不透明度。所有设置都作用于当前选中的图层。

  4. 按需增加图层

    点击 + Text 添加另一行,或点击 复制,连同样式一起复制当前图层。点击 Text 1、Text 2 等标签切换编辑对象。

  5. 生成并下载

    点击 给GIF添加文字,完成后预览播放输出 GIF。点击 下载带有文本的图像 保存文件。Adjust 返回已有图层;New GIF 打开文件选择器并保留图层,可将同样的文字排版用于下一个 GIF。

文字图层设置

文字内容
每层一行,不自动换行;空白图层不加入结果。百分号、冒号和引号等字符按输入内容绘制。各字体支持带重音的拉丁字母、€、西里尔字母与希腊字母,字符范围不包含中文、日文或表情符号。
X 和 Y
范围 0–100%,初始均为 50%。Y 指文字的垂直中心,X 对应的位置由 对齐 决定。有足够空间时,文字与画面边缘至少留 6 px;显示背景框时至少留 10 px,较粗描边还会增加留边。拖到角落也会留出边距。
对齐
可选 左侧、居中(默认)、右侧,决定 X 指向文字的左边缘、中心或右边缘。选 右侧 并设 X 为 100%,文字停在右侧留边内,内容增加时向左延伸;居中时向两边延伸。
字体大小
8–180 px,默认 42 px,以 GIF 本身的像素计量,预览随图片缩放。在 480 × 270 px 的 GIF 上,42 px 约为高度的六分之一;同样字号放在更小的 GIF 上,占画面的比例会更大。
字体
七个选项:Arial、Helvetica、Impact、Georgia、Times New Roman、Verdana、Courier New。默认 Arial。Arial、Helvetica、Verdana 为无衬线字体;Georgia、Times New Roman 为衬线字体,适合引语;Courier New 为等宽字体。Impact 是紧凑的粗体,适合表情包标题;其他选项以常规字重绘制。
颜色
文字填充颜色,默认白色(#ffffff)。
描边与 Stroke color
字母轮廓的描边宽度为 0–20 px,默认 0 px,即关闭;Stroke color 默认黑色。可从白字配 2–4 px 黑色描边开始,逐帧检查浅色、深色及移动背景上的可读性。
Box color 与背景不透明度
在文字后绘制色框,Box color 默认黑色。背景不透明度 范围 0–1,步长 0.05,即 0–100%;默认 0,不绘制背景框,框颜色也不影响结果。0.5–0.7 可作为半透明字幕条的起点。框按文字尺寸生成,四周加 5 px 内边距。
+ Text、复制、可见、删除
+ Text 使用默认样式,新图层依次位于 Y 64%、78%、90%,后续保持 90%。复制 保留样式,将 X、Y 各增加 4 个百分点(不超过 100%),并在文字后加 copy。可见 默认 开;设为 关 后,该层不出现在预览或结果中。删除 移除当前图层,至少保留一层。

常见排版的起始值

以下适合约 480 × 270 px 的 GIF。图片更大或更小时,可按高度比例调整字号,再检查整段动画。

上下两行表情包文字

Impact,字号 36 px,白字、3 px 黑色描边,Y 12%。点击 复制,将副本设为 X 50%、Y 88%,输入底部文字。

固定字幕式文字

Arial,字号 24–28 px,白字、黑色 Box color、背景不透明度 0.6、Y 88%。背景框可帮助文字与复杂画面区分。

角落署名或账号名

字号 16–20 px,对齐 选 右侧,X、Y 均为 100%,放在右下角留边内。浅色画面上可从背景不透明度 0.4 开始调整。

分成两行的标题

使用两个图层,行间距可从字号的 1.2 倍开始。42 px 字号、270 px 高度时,约需 19% 的高度间距,可设 Y 40% 和 60%。此时 + Text 的 14 个百分点默认间距偏紧,应分别调整。

输出颜色、时长与文件大小

所有可见文字图层都在每一帧的相同位置绘制,不能指定只在某一段出现,也没有淡入或移动文字的设置。GIF 的宽度、高度保持不变。

整个 GIF 会重新编码,按全部帧生成最多 256 色的调色板并应用抖动。纯色可能略有变化,文字边缘的抗锯齿也会增加色彩,文件可能变大。已有测试记录中,一个约 75 KB 的 GIF 增加约 2%,部分少色小图约为原大小的 1.7–3.3 倍;这些是特定源文件的记录,不是预测或大小保证。应将实际结果与源文件比较。

透明区域保留透明,原来的帧数、逐帧时长和循环设置保留。文字层本身不另外设置动画的播放速度或循环次数。

格式、处理与保存期限

输入格式
动画或单帧 GIF;PNG、JPG 等静态图片请使用 图片添加文字
输出格式
保持原宽度和高度的 GIF
单文件大小
每个 GIF 最多 200 MB
每次处理
一个文件
处理方式
在本站服务器上使用 FFmpeg,不在浏览器中生成结果;每项任务最多运行 15 分钟,不调用外部服务
水印
不添加水印
保存期限
访客上传及结果在 48 小时后自动删除,免费账户为 30 天;付费方案可保存更久

常见问题

为什么文字右侧被截断?

文字不会自动换行。一行宽于 GIF 时,会从左侧留边开始,超出的右侧部分被截掉。可缩短文字、减小字号,或分成两个图层,每层一行。

为什么 GIF 加字后文件变大?

每一帧都会使用新调色板和抖动重新编码,平滑的文字边缘还会增加颜色。少色的小 GIF 可能明显增大,变化取决于源动画及文字图层。可在 GIF 压缩 中调整结果,并比较大小与画面;结果已在该工具的 Uploads 中。

能修改或移除 GIF 原来已有的文字吗?

原有文字已成为图片像素,此工具只添加新文字。若要遮住旧字,可设 背景不透明度 为 1、Box color 为背景色,再输入新内容。框只覆盖新文字及四周 5 px 内边距,因此需足够宽才能遮住旧字。旧字在边缘时,也可用 GIF 裁剪 去掉该区域。

支持中文、日文和表情符号吗?

可选字体的字符范围包括带重音的拉丁字母、欧元符号、西里尔字母和希腊字母,不包含中文、日文或表情符号。应使用字体支持的字符制作文字图层。