Cortar PDF
Ajuste a área visível com medidas de margem
Recorte a área visível das páginas de um PDF informando quanto ocultar em cada borda. Use milímetros, centímetros, polegadas ou pontos para reduzir margens vazias. O conteúdo fora do recorte continua no arquivo: cortar a exibição não apaga informações.
Custo: Uso gratuito. Há limites de tamanho de arquivo e de utilização.
Como cortar as margens de um PDF
Selecione o documento
Clique em Escolher PDF ou solte um PDF na prévia. O limite é de um arquivo de até 200 MB por operação; ao soltar vários PDFs, apenas o primeiro é usado. Em Uploads, você pode escolher um arquivo já enviado ou um resultado de outra ferramenta PDF.
Escolha as páginas do recorte
Deixe Páginas para cortar (opcional) vazio para aplicar as margens a todas as páginas. Para selecionar um grupo, informe posições e intervalos, como
1-3,5. Use as posições do contador da prévia, começando em 1. Páginas não listadas mantêm o recorte que já tinham.Defina a unidade e as quatro bordas
Unidade começa em
mm. Os campos Top, Right, Bottom e Left começam em10: respectivamente, topo, direita, base e esquerda. Com esses valores, o recorte fica 10 mm para dentro de cada borda da página completa. Escolha a unidade da sua medição antes de preencher as margens.Recorte e examine o resultado
Clique em Cortar PDF. A prévia passa a mostrar o arquivo recortado. Percorra as páginas e confira se títulos, números de página, notas de rodapé e imagens continuam dentro da área visível. O mesmo conjunto de margens vale para todas as páginas selecionadas.
Ajuste as medidas ou salve
Se precisar de outra área visível, altere as medidas e execute Cortar PDF novamente sobre a origem escolhida. Use Baixar PDF recortado para salvar a nova versão. O resultado também fica em Uploads, disponível para outras operações.
Como interpretar as medidas
- Páginas para cortar (opcional)
- O campo começa vazio, indicando todas as páginas. Separe posições e intervalos fechados por vírgulas:
2,4,6ou1-3,5. Espaços são desconsiderados. Os intervalos precisam ser crescentes, e todas as posições precisam existir no PDF. Para ir até a última página de um arquivo de 12 páginas, escreva5-12, e não5-. - Unidade
- Escolha
mm, padrão inicial, para milímetros;cmpara centímetros;inpara polegadas; ouptpara pontos. Uma polegada corresponde a 25,4 mm ou 72 pt; 1 pt equivale a aproximadamente 0,35 mm. Os quatro campos são interpretados na unidade escolhida. Medidas equivalentes, como 10 mm e 1 cm, produzem o mesmo recorte. - Top, Right, Bottom, Left
- Cada número indica a distância para dentro da borda correspondente. Os campos aceitam valores de 0 para cima, com incremento de 0,1 e decimais como
12.5. Zero mantém aquela borda completa. Não são aceitos valores negativos para acrescentar espaço branco. A soma de Top e Bottom precisa ser menor que a altura, e a soma de Left e Right menor que a largura. Confira essa condição para cada página selecionada, sobretudo em documentos com tamanhos diferentes.
O recorte muda a exibição, sem apagar o conteúdo
A página PDF tem uma área completa, chamada MediaBox, e pode ter uma área de recorte, chamada CropBox, que determina a parte exibida e impressa. Esta ferramenta define uma nova CropBox e mantém o conteúdo da página. Texto, imagens e gráficos vetoriais não são renderizados novamente nem recomprimidos.
As margens são medidas a partir da página completa, não de um recorte anterior. Aplicar 10 mm duas vezes não acumula 20 mm: a área visível fica a 10 mm da borda completa. Para ocultar mais 5 mm em relação a um recorte de 10 mm, informe 15 mm. Selecione um arquivo recortado aqui e aplique zero nas quatro margens para voltar a exibir a página completa.
Calculando um recorte em A4 ou Letter
A4 mede 210 × 297 mm, aproximadamente 595 × 842 pt. Letter mede 8,5 × 11 polegadas, ou 612 × 792 pt. Informações do PDF mostra as dimensões da página completa em pontos. Essas dimensões são a referência das margens; podem continuar iguais no relatório mesmo depois de reduzir a área visível.
Imagine um A4 cujo texto começa 25 mm abaixo do topo, termina 30 mm acima da base e tem 20 mm livres de cada lado. Para deixar algum espaço ao redor, escolha Unidade mm, Top 20, Bottom 25, Left 15 e Right 15. A área visível mede 180 × 252 mm: 210 menos 30 mm na largura e 297 menos 45 mm na altura.
Em Letter, escolha pt e informe Top e Bottom 54, equivalentes a 0,75 polegada, com Left e Right 36, equivalentes a 0,5 polegada. Restam 540 × 684 pt, ou 7,5 × 9,5 polegadas. Comece com um recorte moderado e examine o resultado antes de aumentar as margens, para manter espaço ao redor do conteúdo.
Formatos, processamento e armazenamento
- Entrada
- PDF.
- Saída
- Um PDF com as mesmas páginas e a mesma sequência, com a área visível ajustada nas páginas escolhidas.
- Tamanho máximo
- 200 MB por arquivo.
- Arquivos por operação
- 1 PDF.
- PDF protegido
- O arquivo precisa abrir sem pedir senha. Se você conhece a senha de abertura, remova-a primeiro em Desbloquear PDF. Documentos que apenas restringem edição ou impressão podem ser recortados.
- Propriedades do documento
- Título e outras propriedades do documento são mantidos; a informação de Producer é atualizada.
- Processamento
- Nos nossos servidores, com a biblioteca pdfcpu, sem serviço externo de IA. A operação tem um limite de execução de 15 minutos.
- Marca d’água
- Nenhuma marca d’água é acrescentada.
- Armazenamento
- Arquivos enviados e resultados são excluídos automaticamente após 48 horas para visitantes e 30 dias para contas gratuitas. Planos pagos podem mantê-los por mais tempo.
Perguntas frequentes
O conteúdo fora do recorte é excluído do PDF?
Não. Ele fica oculto pela área de recorte, mas continua no arquivo. Ferramentas de extração podem ler texto fora dessa área, e um editor de PDF pode alterar a CropBox para exibi-lo novamente. Recortar margens não serve para apagar informações confidenciais.
Por que cortar as margens não reduziu muito o arquivo?
O conteúdo das páginas permanece armazenado, incluindo as imagens completas. Mudar a área visível não reduz os dados dessas imagens. A reescrita do PDF pode alterar o tamanho, dependendo da estrutura original. Para tentar reduzir o arquivo, use Comprimir PDF e compare o resultado.
Qual unidade devo escolher?
Escolha a unidade da medida que você tem. Milímetros são convenientes para A4; polegadas correspondem diretamente às medidas de Letter; pontos permitem usar as dimensões mostradas no relatório de informações do PDF. O que determina o recorte é a distância: 72 pt, 1 polegada e 25,4 mm representam a mesma medida.
As bordas acompanham uma página já girada?
Sim. Top, Right, Bottom e Left correspondem ao topo, à direita, à base e à esquerda como você vê a página na prévia. Isso também vale para folhas giradas em Girar PDF ou cuja orientação foi definida pelo scanner.
Posso usar margens diferentes em grupos de páginas?
Sim, em operações separadas. Recorte o primeiro grupo, selecione o resultado em Uploads como PDF de origem e aplique as novas margens ao segundo grupo. Usar o primeiro resultado como origem mantém o recorte já aplicado às outras páginas.