Ritaglia PDF
Ridurre l'area visibile delle pagine con misure precise
Ritaglia i margini visibili di un PDF indicando le distanze dai quattro bordi, in millimetri, centimetri, pollici o punti. Puoi applicare lo stesso ritaglio a tutte le pagine o a un gruppo selezionato. Il contenuto fuori dal riquadro resta nel documento: il ritaglio non serve a cancellare informazioni riservate.
Costo: Utilizzo gratuito. Si applicano limiti di dimensione dei file e di utilizzo.
Come ritagliare i margini del PDF
Scegli il documento
Trascina un PDF sull'anteprima o premi Scegli PDF. Ogni operazione usa un file fino a 200 MB; se trascini più PDF, viene usato il primo. In Caricamenti puoi selezionare un PDF già presente, anche il risultato di un altro strumento.
Indica le pagine
Lascia Pagine da ritagliare (facoltativo) vuoto per intervenire su tutte le pagine. Per limitarle, inserisci posizioni e intervalli come
1-3,5. Le pagine non elencate conservano il loro ritaglio attuale. Usa le posizioni del contatore dell'anteprima, a partire da 1, non i numeri stampati sul foglio.Imposta unità e margini
Unità parte da
mm; Top, Right, Bottom e Left partono ciascuno da10. Senza modifiche, il risultato nasconde quindi 10 mm lungo ogni bordo. I quattro nomi indicano rispettivamente sopra, destra, sotto e sinistra.Ritaglia e verifica
Premi Ritaglia PDF. L'anteprima mostra il risultato al termine dell'elaborazione. Sfoglialo per verificare che intestazioni, numeri di pagina e note siano ancora visibili. Il ritaglio viene applicato usando le misure inserite; non individua automaticamente gli spazi bianchi.
Regola il ritaglio o scarica
Per provare misure diverse, modifica i valori e premi nuovamente Ritaglia PDF: la sorgente originale resta selezionata. Quando il risultato va bene, premi Scarica il PDF ritagliato. Il file resta anche in Caricamenti.
Impostazioni del ritaglio
- Pagine da ritagliare (facoltativo)
- Vuoto significa tutte le pagine. Usa numeri singoli (
2,4,6) o intervalli crescenti separati da virgole (1-3,5). Gli spazi sono ignorati. Zero, intervalli decrescenti o aperti come5-e posizioni oltre l'ultima pagina non sono validi. - Unità
- Scegli
mmper millimetri,cmper centimetri,inper pollici optper punti. L'impostazione iniziale èmm. Un pollice equivale a 25,4 mm o 72 pt; 1 pt è circa 0,35 mm. Se cambi unità, inserisci nuovamente le misure corrispondenti: i numeri nei campi non vengono convertiti. - Top, Right, Bottom, Left
- Ogni valore è una distanza verso l'interno dal bordo, nell'unità selezionata. I campi partono da 10, accettano valori da 0 e hanno passo 0,1; puoi inserire decimali, per esempio
12.5. Zero lascia quel bordo invariato rispetto al foglio completo. I valori negativi non sono ammessi, quindi non puoi aggiungere spazio bianco. Top più Bottom deve restare inferiore all'altezza e Left più Right inferiore alla larghezza di ogni pagina scelta. La stessa distanza si applica anche a pagine con formati diversi. Reimposta ripristina mm, quattro valori 10 e tutte le pagine.
Area visibile e contenuto nascosto
Il MediaBox definisce il foglio completo memorizzato nel PDF. Il CropBox definisce l'area da mostrare e stampare. Questo strumento imposta il CropBox delle pagine selezionate senza ridisegnare testo, immagini o grafica vettoriale e senza ricomprimere le immagini. Le parti esterne al riquadro diventano nascoste, ma il loro contenuto rimane nel file.
Le distanze si misurano sempre dal foglio completo, non dal ritaglio precedente. Ritagliare due volte con 10 mm produce lo stesso riquadro di una sola applicazione; per nascondere altri 5 mm, imposta 15 mm. Selezionando un risultato ritagliato qui e impostando tutti i margini a 0, torna visibile il foglio completo.
Calcolare il ritaglio su A4 e Letter
Un foglio A4 misura 210 × 297 mm, circa 595 × 842 pt. Il formato Letter misura 8,5 × 11 pollici, cioè 612 × 792 pt. Informazioni PDF riporta le dimensioni del foglio completo in punti: sono il riferimento delle distanze, anche dopo un ritaglio.
Supponiamo che una scansione A4 abbia il testo a 25 mm dal bordo superiore, a 30 mm da quello inferiore e a 20 mm dai bordi laterali. Per lasciare 5 mm di spazio attorno al testo, scegli mm e imposta Top 20, Bottom 25, Left 15, Right 15. L'area visibile diventa 180 × 252 mm.
Su Letter, scegliendo pt, Top e Bottom 54 equivalgono a 0,75 pollici per bordo; Left e Right 36 a 0,5 pollici. Restano 540 × 684 pt visibili, cioè 7,5 × 9,5 pollici. Parti da distanze contenute e controlla il risultato prima di aumentare il ritaglio.
Formati, limiti e conservazione
- Formato di ingresso
- Formato di uscita
- Un PDF con le stesse pagine nello stesso ordine
- Dimensione massima
- 200 MB per file
- File per operazione
- 1 PDF
- Password
- Rimuovi prima una password di apertura che conosci con Sblocca PDF. Sono ammessi i PDF che si aprono senza password ma limitano stampa o modifica.
- Proprietà del documento
- Titolo e altre proprietà vengono mantenuti; la voce Producer viene aggiornata.
- Elaborazione
- Sui nostri server con pdfcpu, senza servizi di IA o API esterne. Un'operazione può durare fino a 15 minuti.
- Filigrana aggiunta
- Nessuna
- Conservazione
- Caricamenti e risultati vengono eliminati automaticamente dopo 48 ore per gli ospiti e dopo 30 giorni per gli account gratuiti. I piani a pagamento possono conservarli più a lungo.
Domande frequenti
Il contenuto fuori dal ritaglio viene eliminato?
No, viene nascosto. Un estrattore può ancora leggere il testo esterno al riquadro e un editor PDF può modificare il CropBox per mostrarlo di nuovo. Per rimuovere dati riservati occorre uno strumento di oscuramento che cancelli il contenuto, non questo ritaglio.
Perché il ritaglio non rende necessariamente più piccolo il file?
Il ritaglio modifica l'area visibile, senza eliminare testo e immagini fuori dai bordi. La riscrittura può cambiare la dimensione in byte in base al PDF di partenza; un'area visibile più piccola non stabilisce quanto spazio occuperà il file. Per ridurne il peso, puoi usare Comprimi PDF e confrontare il risultato.
Quale unità devo scegliere?
Quella usata per misurare i margini. I millimetri sono comodi per A4, i pollici per Letter e i punti corrispondono alle dimensioni riportate da Informazioni PDF. Distanze equivalenti danno lo stesso ritaglio: 25,4 mm, 1 in e 72 pt indicano la stessa misura.
I margini seguono l'orientazione delle pagine ruotate?
Sì. Top, Right, Bottom e Left indicano i bordi come li vedi nell'anteprima, anche quando la pagina ha una rotazione salvata dallo scanner o da Ruota PDF.
Posso impostare margini diversi per gruppi di pagine?
Sì, con operazioni successive. Ritaglia il primo gruppo, seleziona quel risultato in Caricamenti e applica nuove misure al secondo gruppo. Usando il risultato come sorgente conservi anche il ritaglio del primo gruppo.