Redimensionar PDF
Como adaptar o tamanho das páginas para impressão
O redimensionador de PDF altera as dimensões das páginas e acompanha essa mudança com o conteúdo. Você pode aplicar um fator de escala ou adaptar páginas a A4, Letter e outros tamanhos de papel, inclusive em apenas uma parte do documento.
Custo: Uso gratuito. Há limites de tamanho de arquivo e de utilização.
Como redimensionar páginas de um PDF
Escolha o documento
Clique em Escolher PDF ou arraste o arquivo para a prévia. Em Uploads, você também pode selecionar PDFs já usados nas outras ferramentas do site. Confirme o arquivo em PDF de origem. Cada tarefa recebe um PDF de até 200 MB; ao soltar vários arquivos, o primeiro PDF é usado.
Defina o modo
Em Modo de redimensionamento, escolha Dimensionar páginas para multiplicar as medidas atuais, ou Ajustar ao tamanho do papel para obter uma folha de formato definido, como A4 ou Letter.
Informe as novas medidas
No primeiro modo, preencha Fator de escala. No segundo, escolha Tamanho do papel e Orientation: Portrait corresponde a retrato e Landscape, a paisagem. Aparecem apenas os campos do modo selecionado.
Selecione as páginas
Deixe Páginas (opcional) vazio para redimensionar tudo. Para alterar apenas algumas páginas, informe posições e intervalos, como
1-3,5. A numeração começa na primeira página do arquivo, mesmo quando os números impressos no documento são diferentes.Confira o resultado
Clique em Redimensionar PDF. Depois do processamento, a prévia mostra o resultado; percorra as páginas e confira o formato e as margens. Use Baixar PDF redimensionado para salvar o arquivo. Ele também fica em Uploads, disponível para a próxima ferramenta de PDF.
O que cada configuração altera
- Modo de redimensionamento
- Dimensionar páginas é a opção inicial: largura, altura e conteúdo são multiplicados pelo mesmo fator, mantendo as proporções de cada página. Ajustar ao tamanho do papel define um formato de folha. Escolha esse modo quando a gráfica, a impressora ou o destino do arquivo exigir A4, Letter ou outro tamanho da lista.
- Fator de escala
- Aceita valores de
0.1a10e começa em1, que mantém as dimensões originais. As setas do campo avançam em0.1; você também pode digitar um fator, usado com até três casas decimais. Abaixo de 1, as páginas diminuem; acima de 1, aumentam.0.5reduz cada lado à metade e a área a um quarto;2duplica os lados e quadruplica a área. Os fatores0.707e1.414aproximam a passagem entre tamanhos vizinhos da série A. - Tamanho do papel
- As opções são A4 (210 × 297 mm), Letter (8,5 × 11 polegadas), Legal (8,5 × 14 polegadas), A3 (297 × 420 mm) e A5 (148 × 210 mm). A4 vem selecionado. O conteúdo aumenta ou diminui proporcionalmente até caber e fica centralizado. Não é esticado nem cortado; diferenças entre as proporções da página e da folha deixam faixas vazias.
- Orientation
- Portrait, a opção inicial, coloca as folhas em retrato; Landscape coloca-as em paisagem. Essa escolha vale para todas as páginas selecionadas. O conteúdo com orientação diferente é girado em 90° para caber. Paisagem pode ser útil para slides, tabelas largas e desenhos horizontais.
- Páginas (opcional)
- Vazio significa todas as páginas. Use números separados por vírgulas e intervalos completos, como
1-3,5ou5-12; espaços são aceitos. Cada intervalo deve ir da posição menor à maior, dentro do total do PDF. As páginas não selecionadas conservam as dimensões e a posição originais. Assim, você pode adaptar uma página Letter inserida num relatório A4 sem alterar o restante.
Dimensões, conteúdo e resolução de impressão
Redimensionar modifica a geometria da página e aplica uma escala ao conteúdo. Texto armazenado como texto, linhas e gráficos vetoriais continuam nesses formatos. Fotos e páginas digitalizadas conservam os pixels que já tinham, sem reamostragem ou recompressão das imagens. Por isso, reduzir as medidas em centímetros não determina uma redução do arquivo em MB: fontes, imagens e outros recursos continuam ocupando espaço.
Como os pixels das imagens não aumentam, ampliar a página diminui sua resolução de impressão. Uma foto com 1.200 px de largura que ocupa uma página de 8 polegadas tem 150 ppi. Com Fator de escala 2, a página passa a 16 polegadas e a mesma foto tem 75 ppi. Para uma impressão observada de perto, cerca de 300 ppi pode ser uma referência, desde que a imagem original tenha detalhe suficiente. Um cartaz visto à distância pode exigir menos; ampliar não recupera detalhes ausentes.
Exemplo: passar de Letter para A4
O PDF mede as páginas em pontos: 72 pt equivalem a 1 polegada, ou 25,4 mm. Letter tem 612 × 792 pt; o A4 usado pelo processamento tem aproximadamente 595 × 842 pt. Com Ajustar ao tamanho do papel, A4 e Portrait, a largura limita o encaixe. O fator é 595 ÷ 612, cerca de 97,2%. O conteúdo fica com 770 pt de altura, deixando 36 pt (12,7 mm) em cima e embaixo.
No sentido contrário, de A4 para Letter em retrato, a altura limita o encaixe: 792 ÷ 842 corresponde a cerca de 94,1%. Sobram aproximadamente 26 pt (9,2 mm) de cada lado. Um texto de 11 pt passa a ser impresso com cerca de 10,3 pt; confira se continua confortável para a leitura antes de enviar à gráfica.
Os tamanhos da série A têm proporções muito próximas e deixam pouco ou nenhum espaço vazio visível entre si. Aplicar Fator de escala 0.707 ao A4 de 595 × 842 pt resulta em cerca de 420,7 × 595,3 pt, próximo do A5 de 420 × 595 pt; 1.414 aproxima o A3. Para obter o formato nomeado, escolha A5 ou A3 em Tamanho do papel em vez de usar a aproximação por fator.
Formatos e limites
- Entrada
- Saída
- Um PDF, com as mesmas páginas na mesma ordem; apenas as selecionadas mudam de tamanho.
- Tamanho máximo
- 200 MB por arquivo
- Arquivos por tarefa
- 1 PDF
- PDFs protegidos
- Se o documento pedir senha para abrir, desbloqueie-o primeiro com autorização, por exemplo em Desbloquear PDF. PDFs que apenas restringem edição ou impressão podem ser redimensionados e mantêm essa proteção.
- Propriedades do documento
- Título e autor são mantidos; a identificação do produtor e a data de modificação são atualizadas.
- Processamento
- Nos nossos servidores, com a biblioteca pdfcpu. Uma tarefa pode executar por até 15 minutos, além da espera na fila. Nenhum serviço externo ou de IA é usado.
- Marca d'água
- A ferramenta não acrescenta marca d'água.
- Armazenamento
- Envios e resultados são excluídos automaticamente após 48 horas para visitantes e 30 dias para contas gratuitas. Planos pagos podem conservar os arquivos por mais tempo.
Perguntas frequentes
Redimensionar reduz o tamanho do PDF em MB?
A ferramenta muda as dimensões das páginas e a escala do conteúdo. Não é um ajuste de compressão: as imagens mantêm seus pixels, portanto Fator de escala 0.5 não significa metade dos bytes. O tamanho pode mudar com a reescrita do PDF. Para otimizar a estrutura do arquivo, use Compactar PDF e compare o resultado.
Qual é a diferença para ajustar à página na impressão?
O ajuste do diálogo de impressão vale para aquela impressão. Aqui, as novas dimensões ficam gravadas no próprio PDF, que você pode enviar à gráfica ou reutilizar depois. Na impressora, escolha o papel correspondente e confira a prévia. Use escala de 100% quando quiser imprimir nas dimensões salvas no arquivo.
Por que aparecem faixas brancas nas páginas?
A página original e a nova folha têm proporções diferentes. Ajustar ao tamanho do papel mantém as proporções do conteúdo e o centraliza. Letter colocado em A4 retrato, por exemplo, deixa faixas de 12,7 mm em cima e embaixo. Entre tamanhos A, como A4 e A3 ou A5, resta pouco ou nenhum espaço vazio visível.
Redimensionar e cortar fazem a mesma coisa?
Redimensionar altera a escala da página inteira, incluindo seu conteúdo. Cortar PDF mantém o conteúdo no tamanho atual e esconde as bordas da página. Corte para retirar margens vazias; redimensione para mudar o formato de papel.
Como imprimir uma página maior que o papel da impressora?
Um PDF redimensionado para A3 ainda exige papel e impressora compatíveis com A3. Para montar uma página grande com várias folhas menores, divida-a em partes com Pôster PDF, imprima os blocos e una as folhas.