PDF zuschneiden
PDF-Ränder mit festen Maßen zuschneiden
Verkleinern Sie den sichtbaren Seitenbereich eines PDFs mit gemessenen Randwerten. Sie bestimmen für jede Kante, wie viele Millimeter, Zentimeter, Zoll oder Punkte ausgeblendet werden. Der Inhalt bleibt im PDF erhalten; der Zuschnitt entfernt deshalb keine vertraulichen Angaben aus der Datei.
Kosten: Kostenlos nutzbar. Grenzen für Dateigröße und Nutzung gelten.
So schneiden Sie PDF-Seiten zu
Ein PDF hinzufügen
Klicken Sie auf PDF auswählen oder ziehen Sie ein PDF mit höchstens 200 MB auf die Vorschau. Pro Auftrag wird eine Datei zugeschnitten. Unter Uploads können Sie ein bereits hochgeladenes Dokument oder ein Ergebnis eines anderen PDF-Tools auswählen.
Die Seiten auswählen
Lassen Sie Seiten zum Zuschneiden (optional) leer, um alle Seiten zu bearbeiten. Für bestimmte Seiten geben Sie eine Liste wie
1-3,5ein. Nicht aufgeführte Seiten behalten ihren bisherigen sichtbaren Bereich.Einheit und Randwerte festlegen
Einheit beginnt bei
mm; Top, Right, Bottom und Left stehen jeweils auf10. Die englischen Feldnamen bezeichnen oben, rechts, unten und links. Ohne Änderung werden an jeder Kante 10 mm ausgeblendet. Wählen Sie zuerst die Einheit Ihrer Messung und tragen Sie dann die vier Werte ein.Zuschneiden und prüfen
Klicken Sie auf PDF zuschneiden. Die Vorschau zeigt anschließend das Ergebnis. Blättern Sie durch die bearbeiteten Seiten und prüfen Sie, ob Überschriften, Seitenzahlen und Fußnoten vollständig im sichtbaren Bereich liegen.
Anpassen oder herunterladen
Für einen anderen Zuschnitt ändern Sie die Werte und starten erneut. Wählen Sie anschließend Laden Sie das zugeschnittene PDF herunter. Das Ergebnis steht auch unter Uploads für andere PDF-Tools oder weitere Seitengruppen bereit.
Seiten, Einheiten und vier Kanten
- Seiten zum Zuschneiden (optional)
- Ein leeres Feld bedeutet alle Seiten. Einzelne Positionen und geschlossene Bereiche werden durch Kommas getrennt, etwa
2,4,6oder1-3,5. Leerzeichen werden nicht berücksichtigt. Die Zählung beginnt bei 1. Bereiche müssen aufsteigend sein, und jede Position muss im Dokument existieren. Ein offener Bereich wie5-ist keine gültige Auswahl. - Einheit
- Zur Auswahl stehen
mmfür Millimeter (Anfangswert),cmfür Zentimeter,infür Zoll undptfür Punkte. Ein Zoll entspricht 25,4 mm beziehungsweise 72 pt; 1 pt sind ungefähr 0,35 mm. Alle vier Randwerte gelten in der ausgewählten Einheit. Wenn Sie die Einheit wechseln, geben Sie die dazu passenden Messwerte ein. - Top, Right, Bottom, Left
- Top beschreibt die obere, Right die rechte, Bottom die untere und Left die linke Kante. Jeder Wert beginnt bei 10 und muss mindestens 0 sein; die Eingabeschritte betragen 0,1 in der gewählten Einheit. Dezimalwerte wie
12.5sind möglich. Mit 0 bleibt die betreffende Kante unverändert. Negative Werte zum Hinzufügen von Weißraum sind nicht zulässig. Oben plus unten müssen kleiner als die Seitenhöhe, links plus rechts kleiner als die Seitenbreite bleiben. Dieselben Abstände gelten auf jeder gewählten Seite, auch bei unterschiedlichen Formaten.
Was mit dem ausgeblendeten Inhalt passiert
Ein PDF speichert das vollständige Blatt als MediaBox und den sichtbaren Ausschnitt als CropBox. Das Tool setzt für die ausgewählten Seiten eine neue CropBox. Text, Bilder und Vektorgrafiken bleiben als ursprüngliche Seiteninhalte erhalten und werden nicht neu berechnet. Die ausgeblendeten Teile sind weiterhin in der Datei enthalten.
Die Randwerte werden vom vollständigen Blatt aus gemessen, nicht vom Rand eines früheren Zuschnitts. Zweimal mit 10 mm zuzuschneiden ergibt deshalb denselben Ausschnitt wie einmal mit 10 mm. Für weitere 5 mm wählen Sie insgesamt 15 mm. Wird eine hier zugeschnittene Datei mit allen vier Werten auf 0 bearbeitet, ist wieder das vollständige Blatt sichtbar.
Randwerte für A4 und US Letter berechnen
A4 misst 210 × 297 mm, gerundet 595 × 842 pt. US Letter misst 8,5 × 11 Zoll beziehungsweise 612 × 792 pt. PDF-Info zeigt die vollständige Seitengröße Ihrer Datei in Punkten an. Auch bei einem zugeschnittenen PDF ist das die Blattgröße, nicht die Größe des neuen sichtbaren Ausschnitts.
Angenommen, ein A4-Scan hat oben 25 mm, unten 30 mm und seitlich jeweils 20 mm Leerraum. Etwas Abstand zum Text bleibt mit Top 20, Bottom 25, Left 15 und Right 15, jeweils in mm. Der sichtbare Bereich beträgt dann 180 × 252 mm: 210 minus zweimal 15 in der Breite und 297 minus 20 minus 25 in der Höhe.
Bei Letter mit Einheit pt lassen Top und Bottom von jeweils 54 sowie Left und Right von jeweils 36 einen Bereich von 540 × 684 pt übrig. Das sind 7,5 × 9,5 Zoll. Beginnen Sie bei unsicherer Messung mit kleinen Randwerten, prüfen Sie das Ergebnis und vergrößern Sie die Abstände schrittweise.
Formate und Grenzen
- Eingabeformat
- Ausgabeformat
- Ein PDF mit denselben Seiten in derselben Reihenfolge und geänderten sichtbaren Bereichen
- Maximale Dateigröße
- 200 MB pro PDF
- Dateien pro Auftrag
- 1 PDF; keine feste Seitenzahlgrenze
- PDFs mit Passwort
- Ein PDF mit Öffnungspasswort muss zunächst mit PDF entsperren bearbeitet werden; dafür benötigen Sie das Passwort. PDFs, die ohne Passwort öffnen und nur Druck- oder Bearbeitungsrechte einschränken, können zugeschnitten werden.
- Dokumenteigenschaften
- Titel und weitere Dokumenteigenschaften bleiben erhalten. Der Erzeuger-Eintrag und das Änderungsdatum werden aktualisiert.
- Verarbeitung
- Auf unseren Servern mit der PDF-Bibliothek pdfcpu; keine KI oder externen Dienste. Ein Auftrag kann bis zu 15 Minuten laufen.
- Wasserzeichen
- Es wird kein Wasserzeichen hinzugefügt.
- Aufbewahrung
- Uploads und Ergebnisse werden für Gäste nach 48 Stunden und für kostenlose Konten nach 30 Tagen automatisch gelöscht. Bezahlte Tarife können Dateien länger aufbewahren.
Häufige Fragen
Wird der abgeschnittene Bereich aus der Datei gelöscht?
Nein, er wird ausgeblendet. Ein Werkzeug zur Textextraktion kann weiterhin Text außerhalb des sichtbaren Bereichs lesen. Ein PDF-Editor kann den Ausschnitt wieder vergrößern. Zum dauerhaften Entfernen vertraulicher Angaben ist dieser Zuschnitt deshalb nicht geeignet.
Warum bleibt das zugeschnittene PDF ungefähr gleich groß?
Die Seiteninhalte werden nicht entfernt. Beim Neuschreiben kann sich die Dateigröße etwas ändern, ein deutlich kleineres PDF ist aber nicht das Ziel des Zuschnitts. PDF komprimieren optimiert zusätzlich die Dateistruktur; wie viel das spart, hängt vom Dokument ab.
Welche Einheit soll ich wählen?
Die Einheit Ihrer Messung. Millimeter passen zu A4 und anderen metrischen Papierformaten, Zoll zu US Letter. Punkte entsprechen den Blattmaßen in PDF-Info. Gleiche Abstände ergeben denselben Zuschnitt, unabhängig von der dafür verwendeten Einheit.
Beziehen sich die Randfelder auf die angezeigte Ausrichtung?
Ja. Top, Right, Bottom und Left bezeichnen die obere, rechte, untere und linke Kante der angezeigten Seite. Das gilt auch für gedrehte Scans oder Seiten, die Sie zuvor mit PDF drehen ausgerichtet haben.
Kann ich verschiedene Ränder für verschiedene Seiten einstellen?
Ja, mit mehreren Aufträgen. Schneiden Sie zuerst die erste Seitengruppe zu, wählen Sie danach das Ergebnis unter Uploads als Quell-PDF und bearbeiten Sie die nächste Gruppe mit anderen Werten. Dadurch sind im zweiten Ergebnis die Zuschnitte beider Gruppen enthalten.