Propriétés PDF

Q: Comment voir toutes les propriétés, dont le titre et l’auteur ?

Propriétés de la liste affiche uniquement les entrées personnalisées. Consultez les informations PDF pour l’ensemble des champs : titre, auteur, sujet, créateur, producteur, dates, mots-clés et propriétés personnalisées, ainsi que le nombre de pages et la version PDF.

Q: Modifier Title change-t-il le nom du fichier ou un titre sur la page ?

Title est une métadonnée interne, distincte du nom du fichier et du texte des pages. Un lecteur peut afficher le titre ou le nom de fichier dans son onglet. Définissez le titre souhaité, puis renommez séparément le fichier téléchargé si vous voulez lui donner le même nom.

Q: Quels points vérifier si la modification ne produit aucun PDF ?

Chaque ligne de Paires de propriétés (clé = valeur) doit contenir =. Vérifiez l’absence de noms réservés comme Keywords ou Producer, et l’existence des noms visés par la suppression. Leur casse doit correspondre exactement. Un document protégé par un mot de passe d’ouverture doit être déverrouillé au préalable.

Aucun PDF sélectionnéRépertoriez et modifiez les propriétés des métadonnées PDF.

PropertiesLes PDF sont partagés entre tous les outils.

Consulter les champs personnalisés et modifier les informations du document

Le titre, l’auteur et les propriétés personnalisées sont des informations enregistrées à l’intérieur du PDF. Consultez ses champs personnalisés, définissez de nouvelles valeurs ou supprimez des entrées précises. Ces modifications concernent les métadonnées ; elles ne changent pas les mots imprimés sur les pages.

Coût: Utilisation gratuite. Des limites de taille des fichiers et d’utilisation s’appliquent.

Lire ou modifier les propriétés d’un PDF

Sélectionner un document
Utilisez Choisir un PDF, déposez un fichier dans l’aperçu ou sélectionnez un document dans Téléversements. Le gestionnaire partagé contient aussi les résultats des autres outils PDF. La limite est de 200 Mio par fichier.
Consulter les entrées personnalisées
Action est initialement sur Propriétés de la liste, le libellé de la consultation. Cliquez sur Appliquer les propriétés. Chaque champ personnalisé apparaît sous la forme Nom = Valeur ; Copier reprend le texte et Download result le télécharge. Cette consultation ne modifie pas le PDF.
Choisir une modification
Dans Action, passez à Ajouter des propriétés ou Supprimer les propriétés. Le champ Paires de propriétés (clé = valeur) apparaît pour l’ajout ; Noms de propriété apparaît pour la suppression.
Renseigner les champs concernés
Pour l’ajout, écrivez une paire par ligne, par exemple Title=Bilan commercial T3. Pour la suppression, indiquez uniquement les noms, par exemple Author, Subject. Les noms standard restent en anglais et respectent la casse.
Appliquer et contrôler le résultat
Cliquez sur Appliquer les propriétés, puis sur Download result pour récupérer le PDF mis à jour. Il apparaît dans l’aperçu et dans Téléversements. Consultez ensuite ses informations PDF pour vérifier aussi les champs standard. Réinitialiser remet les valeurs par défaut et désélectionne le document sans effacer les fichiers partagés.

Actions, noms et valeurs acceptés

Action : Propriétés de la liste: Renvoie les propriétés personnalisées en texte brut, classées par nom. Les champs standard comme Title et Author ne figurent pas dans cette liste. Un document sans propriété personnalisée donne une liste vide ; aucun nouveau PDF n’est créé.
Action : Ajouter des propriétés: Crée un nom absent ou remplace la valeur d’un nom existant. Vous pouvez définir Title, Author, Subject et Creator, ainsi que des champs propres à votre classement, par exemple Service ou Project code. Les autres propriétés restent présentes.
Action : Supprimer les propriétés: Retire les entrées dont vous indiquez les noms et conserve les autres. La casse compte : author ne supprime pas Author. Si aucun nom saisi n’existe dans le fichier, une erreur est renvoyée au lieu d’un nouveau PDF.
Paires de propriétés (clé = valeur): Vide par défaut. Saisissez au moins une paire, une par ligne, avec un signe =. La partie avant le premier = est le nom ; le reste est la valeur. Ainsi, Subject=T3 = définitif conserve le second signe égal, et une virgule reste dans la valeur. Les espaces autour du nom et de la valeur sont retirés. Les valeurs Unicode comme Jörg Müller sont acceptées. Si un nom figure plusieurs fois, la dernière ligne détermine sa valeur.
Noms de propriété: Vide par défaut. Pour la suppression, saisissez au moins un nom. Séparez plusieurs noms par des virgules ou des retours à la ligne. Les espaces internes sont conservés : Project code désigne une seule propriété. Reprenez l’orthographe exacte, majuscules comprises.
Noms réservés: Keywords, Producer, CreationDate, ModDate et Trapped ne peuvent être ajoutés ou supprimés par ces champs. Pour les mots-clés, utilisez l’outil mots-clés PDF. Respectez les noms standard Title, Author, Subject et Creator : une variante comme author devient une propriété personnalisée distincte.

Métadonnées et contenu visible sont deux choses distinctes

Le dictionnaire d’informations du PDF contient des paires de noms et de valeurs. Les champs standard sont Title, Author, Subject, Keywords, Creator, Producer, CreationDate, ModDate et Trapped. Creator désigne le programme ayant créé le document d’origine ; Producer désigne le logiciel qui a écrit le PDF. Un autre nom constitue une propriété personnalisée, comme un numéro de client utilisé dans une archive.

L’outil agit sur ces informations sans rendre les pages à nouveau ni réencoder les images. Le texte, les signets et les champs de formulaire sont conservés. Le fichier est toutefois réécrit, donc sa taille peut varier.

Certains documents possèdent aussi un bloc XML de métadonnées XMP avec une deuxième copie du titre, de l’auteur ou d’autres champs standard. L’ajout ou la suppression d’un champ standard actualise les métadonnées du résultat de manière cohérente. Cela ne remplace pas les mots correspondants sur une page : modifier Title ne change aucun titre de chapitre, et supprimer Author ne retire aucun nom visible dans le texte.

Avant de publier un PDF, renseignez un Title descriptif. Un lecteur ou un moteur de recherche peut afficher cette information plutôt qu’un nom tel que brouillon_v3_final.pdf. Le titre aide alors à identifier le document ; aucune modification de métadonnées ne garantit son classement dans les résultats de recherche.

Formats, protection et conservation

Entrée: Un PDF par traitement. Si un mot de passe est demandé à l’ouverture, déverrouillez le PDF avec son mot de passe avant de commencer. Un document assorti seulement de restrictions reste protégé après modification.
Consultation: Texte brut : une ligne Nom = Valeur par propriété personnalisée, à copier ou télécharger dans pdf-properties.txt en UTF-8.
Ajout ou suppression: Un PDF avec les mêmes pages et les propriétés mises à jour.
Taille maximale: 200 Mio, soit 209715200 octets. Le premier PDF d’un dépôt multiple est utilisé.
Gestionnaire partagé: Résultats texte et PDF enregistrés dans le gestionnaire commun ; les PDF obtenus restent sélectionnables dans Téléversements pour un autre outil PDF.
Traitement: Sur nos serveurs avec pdfcpu, sans service externe ni IA. Une tâche peut durer jusqu’à 15 minutes.
Filigrane: Aucun ajouté.
Conservation: Imports et résultats supprimés automatiquement après 48 heures pour les visiteurs et 30 jours pour les comptes gratuits. Les formules payantes permettent une conservation plus longue.

Questions fréquentes

Comment voir toutes les propriétés, dont le titre et l’auteur ?

Propriétés de la liste affiche uniquement les entrées personnalisées. Consultez les informations PDF pour l’ensemble des champs : titre, auteur, sujet, créateur, producteur, dates, mots-clés et propriétés personnalisées, ainsi que le nombre de pages et la version PDF.

Modifier Title change-t-il le nom du fichier ou un titre sur la page ?

Title est une métadonnée interne, distincte du nom du fichier et du texte des pages. Un lecteur peut afficher le titre ou le nom de fichier dans son onglet. Définissez le titre souhaité, puis renommez séparément le fichier téléchargé si vous voulez lui donner le même nom.

Quels points vérifier si la modification ne produit aucun PDF ?

Chaque ligne de Paires de propriétés (clé = valeur) doit contenir =. Vérifiez l’absence de noms réservés comme Keywords ou Producer, et l’existence des noms visés par la suppression. Leur casse doit correspondre exactement. Un document protégé par un mot de passe d’ouverture doit être déverrouillé au préalable.

Supprimer Author rend-il un PDF anonyme ?

Cette action retire le champ choisi. Des informations permettant d’identifier une personne peuvent aussi figurer dans le titre, le sujet, les champs personnalisés, les commentaires ou le texte des pages. Contrôlez les métadonnées et lisez le résultat avant partage. L’outil de suppression des annotations PDF peut retirer des commentaires ; un nom visible sur une page demande une modification du contenu.

Peut-on modifier les destinations nommées, ou nameddest, ici ?

Une destination nommée est une cible de navigation interne. Dans un lecteur compatible, un lien tel que rapport.pdf#nameddest=resume ouvre le document à cet endroit. Ces destinations appartiennent à l’arbre des noms du PDF, pas aux propriétés du document. Cet outil ne les répertorie ni ne les modifie.