Canbari
← Ferramentas PDF

Propriedades do PDF

Nenhum PDF selecionadoListe e edite propriedades de metadados de PDF.
PropertiesPDFs são compartilhados entre todas as ferramentas.

Consultar e alterar título, autor e campos personalizados

Edite os metadados do PDF sem mudar o texto das páginas. Você pode definir título, autor, assunto e programa de origem, acrescentar propriedades personalizadas ou remover campos específicos. A listagem desta ferramenta mostra os campos personalizados; para consultar também os dados padrão, use Informações do PDF.

Custo: Uso gratuito. Há limites de tamanho de arquivo e de utilização.

Como consultar e editar propriedades

  1. Selecione um documento

    Clique em Escolher PDF ou solte um PDF de até 200 MiB na prévia. Também é possível escolher em Uploads um documento já enviado ou produzido por outra ferramenta.

  2. Consulte os campos personalizados

    Ação começa em Listar propriedades. Clique em Aplicar propriedades para ler os campos sem alterar o arquivo. Cada um aparece como Nome = Valor. Use Copiar ou baixe um TXT com Download result.

  3. Escolha adicionar ou remover

    Selecione Adicionar propriedades ou Remover propriedades em Ação. Aparece o campo Pares de propriedades (chave=valor) para gravação ou Nomes de propriedades para remoção.

  4. Preencha os nomes e valores

    Para gravar, coloque um par Nome=Valor em cada linha, como Title=Relatório de vendas do terceiro trimestre. Para remover, informe somente os nomes, por exemplo Author, Subject.

  5. Grave e baixe a cópia

    Clique em Aplicar propriedades. O PDF atualizado aparece na prévia e pode ser baixado com Download result. Ele também fica disponível em Uploads para conferir os metadados com Informações do PDF.

Campos e regras de preenchimento

Ação: Listar propriedades
Devolve somente os campos personalizados em texto simples. Campos padrão como Title e Author não fazem parte dessa lista. O PDF permanece inalterado. Se não houver propriedades personalizadas, a lista fica vazia.
Ação: Adicionar propriedades
Grava cada par informado. Um nome novo cria uma propriedade; um já existente recebe o novo valor. Você pode usar Title, Author, Subject e Creator, além de nomes próprios como Departamento ou Código do projeto.
Ação: Remover propriedades
Exclui as entradas cujos nomes você informar e mantém as outras. Os nomes diferenciam maiúsculas de minúsculas: author não remove Author. Se nenhum nome existir no documento, a operação informa um erro em vez de gerar outro PDF.
Pares de propriedades (chave=valor)
Começa vazio. Informe pelo menos um par, um por linha, sempre com =. O primeiro sinal separa nome e valor; os demais pertencem ao valor. Assim, Subject=Terceiro trimestre = versão final mantém o segundo sinal, e vírgulas também ficam no valor. Espaços nas extremidades são retirados. Valores Unicode, como João Müller, são aceitos. Se repetir um nome, vale a última linha.
Nomes de propriedades
Começa vazio. Informe pelo menos um nome; separe vários por vírgulas ou quebras de linha. Espaços internos permanecem, portanto Código do projeto é um único nome. Use a grafia exata, incluindo maiúsculas.
Nomes reservados
Keywords, Producer, CreationDate, ModDate e Trapped não podem ser adicionados ou removidos nesses campos. Para palavras-chave, use Palavras-chave do PDF. Preserve os nomes padrão ao editar título, autor, assunto e programa de origem: author, por exemplo, cria um campo personalizado separado de Author.

Metadados e conteúdo das páginas

Um PDF pode ter um dicionário de informações do documento: campos de nome e valor armazenados junto das páginas. Os nomes padrão incluem Title, Author, Subject, Keywords, Creator, Producer, CreationDate, ModDate e Trapped. Creator identifica o programa que criou o documento de origem; Producer identifica o software que escreveu o PDF. Outros nomes são propriedades personalizadas, como um número de cliente usado por um arquivo documental.

Esta ferramenta edita esses metadados. Textos e imagens das páginas não são renderizados ou recodificados novamente; marcadores e campos de formulário permanecem. Como o PDF é regravado, o tamanho do arquivo pode mudar.

Muitos PDFs também guardam metadados XMP em um bloco XML, com outra cópia de campos como título e autor. Adicionar ou remover um campo padrão atualiza os metadados do resultado de forma consistente. Isso não altera palavras visíveis nas páginas: mudar Title não substitui um cabeçalho, e remover Author não apaga um nome impresso.

Antes de publicar um PDF, defina um Title que descreva seu conteúdo. Leitores e mecanismos de busca podem exibir esse título no lugar de um nome de arquivo como rascunho_v3_final.pdf. O campo ajuda a identificar o documento; não precisa repetir a extensão do arquivo.

Formatos e limites

Entrada
PDF. Se exigir senha para abrir, use Desbloquear PDF primeiro. Documentos que têm apenas restrições de permissão podem ser editados e mantêm a proteção.
Saída da listagem
Texto simples, com uma linha Nome = Valor por propriedade personalizada, para copiar ou baixar em TXT
Saída de adicionar ou remover
PDF com as mesmas páginas e propriedades atualizadas
Tamanho máximo
200 MiB por arquivo
Arquivos por operação
1 PDF
Processamento
Nos nossos servidores, com a biblioteca pdfcpu, sem serviço externo ou IA. Uma operação pode executar por até 15 minutos.
Marca-d’água
Nenhuma adicionada
Armazenamento
Uploads e resultados são salvos no gerenciador compartilhado; o seletor desta ferramenta mostra apenas PDFs. Os arquivos são excluídos após 48 horas para visitantes e 30 dias para contas gratuitas. Planos pagos podem guardar arquivos por mais tempo.

Perguntas frequentes

Como consultar também título, autor e outros campos padrão?

Listar propriedades mostra apenas as entradas personalizadas. Execute Informações do PDF no mesmo documento para ver título, autor, assunto, Creator, Producer, datas de criação e modificação, palavras-chave e propriedades personalizadas, além da quantidade de páginas e da versão do PDF.

Mudar Title também renomeia o arquivo ou um título na página?

Não. Title é um metadado interno, separado do nome do arquivo e do texto das páginas. Um leitor pode mostrar o título ou o nome do arquivo na aba ou barra da janela. Defina um título descritivo e renomeie o arquivo baixado separadamente se quiser que ambos coincidam.

O que conferir quando a edição termina com um erro?

Veja se cada linha em Pares de propriedades (chave=valor) tem =; se você usou um nome reservado, como Keywords ou Producer; ou se nenhum dos nomes pedidos para remoção existe. Os nomes diferenciam maiúsculas e minúsculas. Um PDF que exige senha de abertura deve ser desbloqueado antes.

Remover Author torna o PDF anônimo?

A remoção apaga o campo de metadados escolhido. Informações de identificação também podem estar no título, assunto, propriedades personalizadas, comentários ou texto das páginas. Confira os metadados do resultado baixado e leia suas páginas antes de compartilhar. Remover anotações do PDF retira comentários e outras anotações; nomes impressos no texto precisam de outra edição.

Posso editar destinos nomeados, ou nameddest, aqui?

Não. Um destino nomeado é um ponto de navegação do documento. Um link como relatorio.pdf#nameddest=resumo abre esse ponto em leitores compatíveis com o parâmetro. Esses destinos ficam na árvore de nomes, não nas propriedades do documento; esta ferramenta não os lista nem altera.