Cambiar el tamaño del PDF
Dimensiones del papel, escala y resolución de impresión
Cambia las dimensiones de las páginas de un PDF con un factor de escala o ajústalas a A4, Letter, Legal, A3 o A5. Puedes modificar todo el documento o solo las páginas que necesitan otro tamaño de papel; la cantidad de páginas y su orden se conservan.
Coste: Uso gratuito. Se aplican límites de tamaño de archivo y de uso.
Cómo cambiar el tamaño de las páginas
Añade el documento
Pulsa Seleccionar PDF o arrastra el archivo a la vista previa. En Subidas puedes elegir PDF que ya utilizaste en otras herramientas, sin volver a subirlos. Se procesa un documento de hasta 200 MB por trabajo; al arrastrar varios se utiliza el primero.
Decide cómo cambiar sus dimensiones
En Modo de cambio de tamaño, elige Escalar páginas para multiplicar las dimensiones por un factor, o Ajustar al tamaño del papel para obtener un formato concreto.
Configura la escala o el papel
Introduce un factor de escala, o selecciona Tamaño del papel y Orientation, según el modo. Solo aparecen los ajustes correspondientes al modo seleccionado.
Selecciona las páginas
Deja Páginas (opcional) vacío para modificar todas. Para cambiar solo algunas, escribe sus posiciones en el archivo, por ejemplo
1-3,5; las demás conservan sus dimensiones.Comprueba y guarda el resultado
Pulsa Cambiar el tamaño del PDF. La vista previa muestra el resultado al finalizar; revisa sus proporciones y márgenes antes de imprimir. Usa Descargar PDF redimensionado para guardarlo. También queda en Subidas para continuar con otra herramienta.
Ajustes de tamaño y orientación
- Modo de cambio de tamaño
- La opción inicial es Escalar páginas: multiplica la anchura y la altura por el mismo factor, sin cambiar sus proporciones. Ajustar al tamaño del papel establece las dimensiones de un formato estándar. El segundo modo sirve, por ejemplo, cuando una imprenta o un portal de entrega pide A4 o Letter.
- factor de escala
- Admite factores de
0.1a10y empieza en1, que representa el tamaño original. No es un porcentaje:0.5reduce ambas dimensiones a la mitad y el área a una cuarta parte;2duplica ambas dimensiones y cuadruplica el área. Las flechas avanzan en pasos de0.1; también puedes escribir valores como0.707o1.414. Se utilizan hasta tres decimales. Esos dos factores aproximan el paso entre tamaños A consecutivos. - Tamaño del papel
- Disponible al ajustar al papel. Puedes elegir A4 (210 × 297 mm), Letter (8,5 × 11 pulgadas), Legal (8,5 × 14 pulgadas), A3 (297 × 420 mm) o A5 (148 × 210 mm). El valor inicial es A4. El contenido se amplía o reduce proporcionalmente hasta caber y se centra en la hoja. Si las proporciones son distintas, quedan bandas en blanco; no se estira el contenido ni se recorta para llenar la hoja.
- Orientation
- Este control aparece en inglés y ofrece Portrait, vertical y seleccionado inicialmente, o Landscape, horizontal. Define la orientación del papel para las páginas seleccionadas. El contenido con la orientación opuesta se gira 90° para ajustarlo. Elige Landscape para diapositivas, hojas de cálculo o planos anchos.
- Páginas (opcional)
- Vacío significa todas las páginas. Combina números y rangos completos separados por comas, como
1-3,5. Los números son posiciones desde la primera página del archivo, no la numeración impresa. Los espacios se permiten; los rangos deben ser ascendentes y terminar en una página existente, como5-12. Las páginas no incluidas permanecen en su sitio y con su tamaño original: puedes adaptar una hoja Letter insertada en un informe A4 sin cambiar el resto.
Qué cambia dentro del PDF
La herramienta cambia la geometría de la página y escala su contenido. El texto que era texto y los dibujos vectoriales siguen siendo contenido vectorial. Las fotografías y los escaneos incrustados mantienen sus píxeles; no se vuelven a muestrear ni a comprimir como imágenes. Por eso, una hoja físicamente más pequeña no implica un archivo con menos megabytes.
Al ampliar el papel se reparten los mismos píxeles sobre una superficie mayor. Una foto de 1200 px que ocupa una anchura de 8 pulgadas tiene 150 píxeles por pulgada; con factor de escala 2 ocupa 16 pulgadas y pasa a 75. Para una impresión que se mira de cerca, unos 300 píxeles por pulgada son una referencia habitual, pero el detalle original también importa. Un cartel visto desde lejos puede necesitar menos. Ampliar la página no recupera detalle ausente en la foto.
Ejemplo: pasar de Letter a A4
Las dimensiones PDF se expresan en puntos: 72 pt equivalen a una pulgada, o 25,4 mm. Letter mide 612 × 792 pt y A4 aproximadamente 595 × 842 pt. Con Ajustar al tamaño del papel, A4 y Portrait, limita la anchura: el contenido se escala al 97,2 % (595 ÷ 612). Su altura queda en unos 770 pt, con aproximadamente 36 pt, o 12,7 mm, de blanco arriba y abajo.
Al pasar de A4 a Letter limita la altura. La escala es del 94,1 % (792 ÷ 842) y quedan unas bandas laterales de 26 pt, o 9,2 mm. Un texto de 11 pt se imprime entonces a unos 10,3 pt. Comprueba esa reducción si el documento contiene notas pequeñas o tablas densas.
Los formatos de la serie A tienen proporciones casi iguales. Aplicar 0.707 a un A4 de 595 × 842 pt produce unos 420,7 × 595,3 pt, cerca de A5; 1.414 lo aproxima a A3. Si necesitas las dimensiones del formato por su nombre, elige A5 o A3 en Tamaño del papel. Los redondeos de las medidas pueden dejar una pequeña banda en blanco.
Formatos y condiciones de procesamiento
- Entrada
- PDF.
- Salida
- Un PDF con las mismas páginas y en el mismo orden; se modifican las seleccionadas.
- Tamaño máximo
- 200 MB por PDF.
- Archivos por trabajo
- Un PDF.
- PDF protegido
- Si pide contraseña para abrirse, retírala primero con Desbloquear PDF, conociendo la contraseña. Los PDF que solo restringen edición o impresión pueden redimensionarse y conservan su protección.
- Propiedades
- Se conservan el título y el autor; se actualizan la entrada Producer y la fecha de modificación.
- Procesamiento
- En nuestros servidores con pdfcpu, sin enviar el archivo a una IA o un proveedor externo. Cada trabajo dispone de hasta 15 minutos.
- Marca de agua
- La herramienta no añade ninguna.
- Conservación
- Subidas y resultados se eliminan automáticamente después de 48 horas para invitados y de 30 días para cuentas gratuitas. Los planes de pago permiten conservarlos durante más tiempo.
Preguntas frecuentes
¿Cambiar el tamaño de las páginas reduce los megabytes?
No es un ajuste de compresión del archivo. Las imágenes mantienen sus píxeles, así que un factor de escala de 0.5 no reduce los megabytes a la mitad. El tamaño puede cambiar al reescribir el PDF, pero depende de su contenido. Para optimizar la estructura del archivo utiliza Comprimir PDF.
¿En qué se diferencia de ajustar a la página al imprimir?
La escala del cuadro de impresión afecta a esa impresión. Aquí las nuevas dimensiones quedan guardadas en el PDF, para enviarlo a una imprenta o reutilizarlo. Al imprimir, elige el papel correspondiente y revisa la vista previa. Usa una escala del 100 % si quieres respetar las medidas guardadas en el archivo.
¿Por qué aparecen bandas en blanco?
La página original y el papel elegido tienen proporciones distintas. Ajustar al tamaño del papel conserva las proporciones del contenido y lo centra. Letter sobre A4 vertical, por ejemplo, deja unos 12,7 mm arriba y abajo. Entre tamaños A suele quedar poco o ningún espacio visible por esa diferencia.
¿Qué diferencia hay entre redimensionar y recortar?
Redimensionar escala toda la página, incluido el contenido. Recortar PDF mantiene el tamaño del contenido y oculta los bordes. Recorta para quitar márgenes vacíos; redimensiona para cambiar el formato del papel.
¿Cómo imprimo una página mayor que el papel de mi impresora?
Un PDF redimensionado a A3 sigue necesitando una impresora que admita A3 si quieres imprimirlo en una hoja. Para repartir la página grande entre varias hojas pequeñas, utiliza Póster PDF y monta las hojas después.