← Herramientas PDF

Marcadores PDF

Ningún PDF seleccionadoExporte, importe o elimine marcadores de PDF.
BookmarksLos PDFs se comparten entre todas las herramientas.

Cómo organizar el esquema de navegación de un PDF

Exporta los marcadores de un PDF para editarlos o conservar una copia, importa una estructura de capítulos o elimina el esquema completo. Los marcadores permiten saltar a páginas desde la barra lateral del lector. Las páginas, el texto y las imágenes del documento se mantienen.

Coste: Uso gratuito. Se aplican límites de tamaño de archivo y de uso.

Cómo editar los marcadores de un PDF

  1. Selecciona un documento

    Pulsa Seleccionar PDF o arrastra un PDF de hasta 200 MB a la vista previa. Desde Subidas también puedes elegir un archivo utilizado o creado en otras herramientas PDF del sitio.

  2. Elige la acción

    Acción empieza en Exportar marcadores. Selecciona Importar marcadores para escribir un esquema nuevo o Quitar marcadores para borrar el actual.

  3. Introduce el esquema si vas a importar

    Pega el objeto JSON completo en Marcadores JSON, con la estructura indicada abajo. Si el documento ya tiene marcadores, activa Reemplazar marcadores existentes. Guarda antes una exportación si quieres conservar el esquema anterior.

  4. Aplica la acción y descarga

    Pulsa Aplicar acción de marcadores y después Download result. La exportación genera un archivo .json; importar o quitar genera un PDF nuevo que aparece en la vista previa. Todos los resultados se guardan en el gestor compartido; los resultados PDF también se pueden seleccionar desde Subidas.

  5. Revisa los destinos en tu lector

    Abre el PDF descargado y muestra la barra lateral de marcadores o esquema. Comprueba varios títulos, sus niveles y las páginas de destino. Los marcadores no se dibujan sobre las páginas.

Acciones y ajustes

Marcadores JSON y Reemplazar marcadores existentes solo aparecen con Importar marcadores.

Acción: Exportar marcadores
Guarda el esquema actual como JSON con sus títulos, destinos y niveles. El PDF de origen no cambia. Puedes usar la exportación como copia de seguridad o como punto de partida para modificar el esquema.
Acción: Importar marcadores
Escribe el esquema de Marcadores JSON en una copia del documento. Mantiene las páginas y su contenido.
Acción: Quitar marcadores
Elimina el esquema completo. Para quitar solo algunas entradas, exporta, bórralas del JSON e importa la lista restante con Reemplazar marcadores existentes activado.
Marcadores JSON
Empieza vacío. Pega un objeto completo que contenga la clave bookmarks. La sintaxis JSON se comprueba antes de iniciar el trabajo; las páginas de destino y la estructura se validan durante el procesamiento.
Reemplazar marcadores existentes
Está desactivado al principio. Déjalo así para un documento sin marcadores. Si ya tiene un esquema, actívalo: la importación sustituye todo el esquema anterior, no añade automáticamente las entradas nuevas al antiguo.

Qué estructura debe tener el JSON

Una exportación ya tiene el formato necesario y se puede importar sin modificar. Para crear un capítulo con un apartado, puedes empezar con este objeto: {"bookmarks": [{"title": "1 Introducción", "page": 1, "kids": [{"title": "1.1 Alcance", "page": 2}]}]}. Conserva los nombres de las claves en inglés.

bookmarks
Es la lista obligatoria de entradas dentro del objeto principal. Cada entrada forma una línea del esquema. La lista debe tener al menos una entrada; para borrar todo el esquema, elige Quitar marcadores.
title
El título visible de la entrada. Escribe un texto no vacío; admite letras acentuadas y otros caracteres Unicode.
page
El destino como número entero sin comillas, entre 1 y el total de páginas. Se cuenta desde la primera página del archivo, aunque la numeración impresa sea distinta. Si hay cuatro páginas preliminares antes de la página impresa 1, su destino es 5.
kids
Lista opcional de apartados con los mismos campos. Dentro de un apartado puedes añadir otra lista kids para crear un nivel más. Un apartado no puede apuntar a una página anterior a la de su entrada superior.
Orden de las entradas
En cada nivel, ordena las entradas por página de destino de menor a mayor. Varias pueden apuntar a la misma página, por ejemplo un capítulo y su primer apartado.
bold e italic
Valores opcionales true o false para negrita y cursiva en los títulos. El lector de PDF decide cómo mostrar esos estilos.
color
Color opcional del título con componentes rojo, verde y azul entre 0 y 1. Por ejemplo, {"R": 0.8, "G": 0, "B": 0} indica rojo oscuro. Usa esa escala, sin valores de 0 a 255 ni códigos hexadecimales.
header
Las exportaciones incluyen información de referencia sobre el archivo de origen, título, autor y productor. Ese bloque se ignora al importar. Editarlo no cambia las propiedades del documento; para eso usa Propiedades PDF.

Cuándo editar los marcadores

Añadir capítulos a un documento sin esquema

En un informe escaneado puedes crear una entrada por capítulo y sus apartados. Importa con Reemplazar marcadores existentes desactivado. El esquema ayuda a navegar sin añadir texto a las páginas.

Pasar el esquema a una edición nueva

Exporta los marcadores de la edición anterior. Si se han añadido o eliminado páginas, ajusta los números page antes de importar: cada destino apunta a una posición, no busca el título del capítulo.

Retirar títulos internos antes de compartir

Quitar marcadores elimina títulos del esquema que puedan revelar nombres de trabajo o una estructura provisional. El contenido visible de las páginas permanece.

Formatos y límites

Entrada
Un PDF.
Salida
Exportar marcadores: un JSON. Importar marcadores o Quitar marcadores: un PDF con las mismas páginas.
Tamaño máximo
200 MB por archivo, equivalentes a 200 MiB.
Marcadores existentes
Exportar y quitar necesitan un PDF que ya tenga marcadores. Información PDF indica Outlines: Yes si hay un esquema.
Contraseñas
Se procesan PDF que abren sin contraseña y restringen edición, conservando esa protección. Si se exige contraseña al abrir, utiliza primero Desbloquear PDF conociendo la contraseña.
Contenido conservado
Páginas, texto, imágenes, título y autor. El PDF se reescribe y su tamaño puede variar.
Procesamiento
En nuestro servidor con pdfcpu, hasta 15 minutos por trabajo. Sin IA ni servicios externos.
Marca de agua
No se añade.
Conservación
Las subidas y los resultados se eliminan tras 48 horas para invitados y 30 días para cuentas gratuitas. Los planes de pago pueden conservarlos más tiempo.

Preguntas frecuentes

¿Dónde veo los marcadores después de importarlos?

En la barra lateral de marcadores o esquema de tu lector de PDF. No aparecen sobre las páginas. Esta herramienta no cambia el panel que se abre al iniciar el lector; abre la barra lateral para revisar los destinos.

¿Qué reviso si el trabajo termina sin archivo?

Comprueba que haya marcadores si vas a exportar o quitar, y activa Reemplazar marcadores existentes si vas a importar sobre un esquema. Revisa también que cada page sea un entero sin comillas entre 1 y el total, que las entradas de cada nivel estén ordenadas por página y que bookmarks no esté vacío.

¿Cómo conservo mis marcadores y añado otros?

Exporta el esquema, inserta las entradas nuevas en bookmarks manteniendo el orden por página en cada nivel e importa el conjunto con Reemplazar marcadores existentes activado. La lista nueva contendrá tanto las entradas anteriores como las añadidas.

¿Cómo vuelvo a introducir un JSON editado?

Abre el archivo exportado en un editor de texto o código, copia todo y pégalo en Marcadores JSON. Usa comillas rectas; las comillas tipográficas que pueden introducir los procesadores de texto no son válidas en JSON.

¿Es lo mismo un índice con enlaces que los marcadores?

Son elementos distintos. Un índice dentro de una página es contenido del documento con enlaces; los marcadores forman el esquema de la barra lateral. Un PDF puede tener uno sin el otro. Esta herramienta edita el esquema. Para cambiar el texto o diseño de un índice impreso, edita el documento de origen.